《教你正確讀出“纖纖擢素手”》
一、教正前言
在誦讀古典詩(shī)詞時(shí)，確讀我們常常會(huì)遇到一些字詞的出纖讀音容易出錯(cuò)?！袄w纖擢素手”這句詩(shī)就有不少人讀錯(cuò)其中的纖擢字詞。正確讀出這句詩(shī)，素手不僅能讓我們更好地領(lǐng)略古詩(shī)的教正韻律之美，也是確讀對(duì)傳統(tǒng)文化的尊重與傳承。今天，出纖就來(lái)教大家如何正確讀出“纖纖擢素手”。纖擢
二、素手“纖”字的教正讀音
“纖纖擢素手”中的“纖”是個(gè)多音字。在這里，確讀“纖”應(yīng)讀作“xiān”。出纖當(dāng)“纖”讀作“xiān”的纖擢時(shí)候，表示細(xì)小、素手細(xì)微。形容女子的手指纖細(xì)柔美，“纖纖”兩個(gè)字疊用，更加強(qiáng)化了這種纖細(xì)的感覺(jué)。我們可以想象那女子的手指如同蔥根般細(xì)長(zhǎng)嬌嫩。如果誤讀為“qiàn”，就完全改變了這個(gè)詞的意義，也破壞了詩(shī)句原本想要營(yíng)造的美感。
三、“擢”字的讀音與意義
“擢”字，讀音為“zhuó”。這個(gè)字的意思是“拔取、抽出”。在這里描繪出女子抬手的一個(gè)動(dòng)作，仿佛是從某個(gè)地方抽出她那潔白的手。這個(gè)字的讀音比較容易被誤讀成一些相似讀音的字。正確讀出“zhuó”，能準(zhǔn)確地傳達(dá)出詩(shī)句中的動(dòng)態(tài)感。
四、案例分析
在很多詩(shī)詞朗誦的節(jié)目或者學(xué)生的朗誦課堂上，我們能發(fā)現(xiàn)對(duì)這句詩(shī)讀音的錯(cuò)誤情況。比如，有的學(xué)生把“纖”讀成“qiàn”，就會(huì)讓聽(tīng)眾感覺(jué)非常奇怪，整個(gè)詩(shī)句的意境也被破壞。而一些朗誦者如果不能準(zhǔn)確讀出“擢”字的讀音，也會(huì)影響到對(duì)整首詩(shī)情感的表達(dá)。當(dāng)我們正確讀出“纖纖擢素手”，在朗誦“迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，札札弄機(jī)杼”時(shí)，就能更好地體現(xiàn)出詩(shī)歌的節(jié)奏感和畫(huà)面感，仿佛看到銀河邊那位美麗的織女，伸出她纖細(xì)潔白的手在織布機(jī)前勞作的場(chǎng)景。